中国語の「チィ」の3変化
兵庫県三田市でホームページ制作をしているゴリラドットです。
今回またまた中国語のこと。いやー最近記事はあんまり書かなくなってたけど、今もずーっとハマってます。中国語の勉強。
今日はまたまた中国語てこんなかわいらしんやでー、てのと何やら奇妙な発音の単語を紹介したい。それが月と星。なにやらメルヘンである。
月と星
中国語で「月」なんていうの?から見てみよう。
- 中国語で「月」…ユエリアン
ユエリアン…。なんなんそのきれいさの欠片もないエイリアンは。
んで急に英語みたいな感じになるじゃん。
例えば「見てごらん、あの月」「きれいだね」「君の方が…」みたいなすごい月並みなロマンチック会話で、中国だとユエリアンが出てくるわけじゃん。
一瞬エイリアンのあの多重アゴが頭よぎって笑ってしまう。
はい、まずは奇妙なユエリアン、月から紹介。ね、おもろいでしょ中国語。
んじゃ次いってみよう。次は「星」。
星は中国語でこう発音する。
- 中国語で「星」…シンシン
急にかわいらしい。シンシンて。中国語は繰り返すの好きだけど、シンシンはかわいいなー。子供がいうだけじゃなくて大人も「シンシン」ていうってんだからかわいいしかない。
例えばさ、おおぐま座の星、こぐま座の星とか中国語でいうとき「おおぐま座のシンシン」「こぐま座のシンシン」とかいうわけじゃん。ものすごいかわいい。
中国の星に関する大学講義とか受けてみたい。シンシンの大バーゲン。
月と星。ユエリアンとシンシン。
メルヘンなのかホラーなのか、たった2単語でこんだけおもろい中国語。みなさんもぜひ適当でいいから中国語に触れてみてくださいね。いっぺんだけ、さきっちょだけ!
以上ゴリラドットの中国語ブログ記事でした。
…いやほんと楽しいだけの中国語記事じゃなくてホームページ制作の記事もっとちゃんと書かないとな。